moving

 In this story, Aionwahta is approached by his Uncle while working in the fields with the women (depicted by Zoo Boy below) and taken to a new village the men were building to move the tribe to.  J's drawing (above) shows Father working on building a new Longhouse for the Bear Clan.  From that point forward, Aionwahta went to work with the men rather than the women.

 Above, J's story drawing, below Zoo Boy's.